Tłumaczenia dla hasła „telefonskih“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

izpís telefonskih klicev

Anrufliste r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi zaščite pred trohnenjem in razkuževanja se je karbolinej vrsto let uporabljal za premazovanje in impregniranje lesenih konstrukcij, na primer železniških pragov, telefonskih drogov, brunaric in podobno.

sl.wikipedia.org

Skladbi, ki sta v prvem krogu prejeli največ telefonskih glasov, sta se uvrstili v drugi krog, tako imenovani superfinale, in sta se predstavili še enkrat.

sl.wikipedia.org

Skupina je bila deležna tudi številnih telefonskih in pisemskih groženj.

sl.wikipedia.org

Je tudi vodilna država v uporabi interneta, število uporabe mobilnikov pa že presega število stacionarnih telefonskih storitev.

sl.wikipedia.org

To je predvsem pripomoglo k tem, da taksisti niso več čakali pri telefonskih govorilnicah, ampak so lahko komunicirali preko radijskih postaj.

sl.wikipedia.org

Potniki so tudi povedali, da so v letalu čakali dve uri in pol brez vode, stranišč in telefonskih klicev.

sl.wikipedia.org

Tak način napeljave telefonskih linij je še danes ohranjen v nekaterih manj razvitih okoljih.

sl.wikipedia.org

Ogleni mikrofon je prvi predstavnik mikrofonov, v 21. stoletju pa se uporablja samo še za potrebe telefonskih komunikacij.

sl.wikipedia.org

V poštnem uradu na stadionu so oddali 1.550 pisem, 28.000 razglednic in 1.240 brzojavk ter porabili 46.000 dinarjev poštnih vrednostnic in opravili 150 plačanih telefonskih klicev.

sl.wikipedia.org

Sposobnost empatije, zavedanja čustev, potreb in stisk drugih je pomembno tudi v telefonskih pogovorih s strankami, še posebej z zahtevnejšimi.

sl.wikipedia.org