Tłumaczenia dla hasła „totem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

tótem <-a, -a, -i> RZ. r.m.

totem

Totem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Modeli in slike so bili v kamen izrezani iz različnih razlogov: kot totemi, označba ozemlja ali spomin na osebo ali dogodek.

sl.wikipedia.org

Posvečen je zlati želvi, ki so jo imeli mnogi kralji za zaščitnico in totem.

sl.wikipedia.org

Na njem so bile te živali - njihove kože, rogovi, repi, peresa, kljuni, lobanje ali pa v les vrezane podobe živali, ki so si jih izbrali za svoj totem.

sl.wikipedia.org

Ko je izplunil ljudi je le tem določil toteme.

sl.wikipedia.org

Menil je, da so bili najdeni leseni ostanki, ki bi lahko bili hrastovi, morda ostanki drevesa ali kola za "totem".

sl.wikipedia.org

Totem je poseben živalski simbol, ki izraža duh klana.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo ostanke totemizma, ko so imeli ljudje živali za toteme.

sl.wikipedia.org

Pred vhodom bivališča rodovnega poglavarja je običajno stal steber s totemi.

sl.wikipedia.org

Druga možnost je, da so jih uporabljali kot toteme.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bilo nemogoče jesti meso labodov in žerjavov (baškirski totemi).

sl.wikipedia.org