Tłumaczenia dla hasła „transcendenca“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

transcendénc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

transcendenca

Transzendenz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V pravljici nastopa kača, ki je simbol transcendence – potreba po osvoboditvi in odrešitvi.

sl.wikipedia.org

Toda ta refleksija ne sme biti njihovo vzvišeno poenotenje, ker bi to vodilo v transcendenco, v platonsko resnico o resnici, ki je zgubila stik z realno produkcijo vednosti.

sl.wikipedia.org

Deleuze je eden izmed utemeljiteljev tako imenovane filozofije imanence, filozofske usmeritve, ki se zoperstavlja filozofiji transcendence.

sl.wikipedia.org

Zmernost je ena od šestih vrlin v klasifikaciji pozitivne psihologije, ki vključuje modrost, pogum, človečnost, pravičnost in transcendenca.

sl.wikipedia.org

Je transcendenca človekove osebe, ki jo doživljamo v osebnem odnosu do njega.

sl.wikipedia.org

Sveča pa je simbol razsvetlitve, ljubezni, podoba transcendence, kar zopet nakazuje na to, da mora rešiti graščakovo hčer.

sl.wikipedia.org