Tłumaczenia dla hasła „udeležuje“ w niemiecko » słoweński słowniku

Nichtwähler(in)

oseba r.ż. , ki se ne udeležuje volitev

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Udeležuje se mednarodnih konferenc in simpozijev doma in v tujini.

sl.wikipedia.org

Veliko lastnikov terierjev se udeležuje organiziranih pasjih športov s svojimi psi.

sl.wikipedia.org

Zelo znan je po tem, da je eden izmed redkih, ki se ni podredil slavi in se ne udeležuje tekmovanj - rolka samo zaradi zabave.

sl.wikipedia.org

Aktivno se udeležuje mednarodnih znanstvenih simpozijev in kongresov ter je avtor ali soavtor znanstvenih monografij, znanstvenih člankov in dokumentiranih referatov.

sl.wikipedia.org

Udeležuje se pomembnih dogodkov znotraj države, kjer velja za ikono, predvsem modno, saj se navdušuje nad priznanimi modnimi znamkami.

sl.wikipedia.org

Piše članke in razprave o lutkarstvu za časopise in strokovne revije ter se z referati udeležuje znanstvenih kongresov.

sl.wikipedia.org

Aktivno se udeležuje pri organiziranju t.i. mednarodnih raziskovalnih taborov.

sl.wikipedia.org

Aktivno sodeluje pri znanstvenem raziskovanju, se udeležuje raznih strokovnih in znanstvenih posvetovanj ter konferenc.

sl.wikipedia.org

Inštitut deluje tudi kot mednarodna enota in se udeležuje raznih mednarodnih projektov, ki obravnavajo zdravstvene problematike tako javnega zdravja kot tudi drugih zdravstvenih področij.

sl.wikipedia.org

Njegovi cilji kot sindikalist so bili podobni, mnogim zgodnjim bojem za delavske pravice — osemurni delavnik, pravico, da sindikat zastopa delavce in se udeležuje kolektivnih pogajanj, delavec je deležen plačanega dopusta.

sl.wikipedia.org