Tłumaczenia dla hasła „uradnik“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

urádnik <-a, -a, -i> RZ. r.m.

uradnik

Beamte(r) r.m.

državni urádnik

Staatsbeamte(r) r.m.

Przykładowe zdania ze słowem uradnik

sodníjski uradnik

Gerichtsbeamte(r) r.m.

državni urádnik

Staatsbeamte(r) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Medtem ko je skupina svetih mož skoraj v celoti oblečena v pastelno roza in modre obleke, uradnik nosi krajšo tuniko presenetljivo živo rdečo.

sl.wikipedia.org

Ti uradniki so bili na različnih delovnih mestih, vsak s posebnimi dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Narejen je bil uradnik v 15 december 1975.

sl.wikipedia.org

Razen tega je imel kot uradnik dvorne birokracije dostop do podatkov, ki za druge niso bili dostopni.

sl.wikipedia.org

Je uradnik, ki se preživlja s potovanjem po državi in sklepanjem poslov.

sl.wikipedia.org

Leta 1939 se je vrnil v kurijo kot državni uradnik.

sl.wikipedia.org

Resnično vzrok poroke je bil petdesetletni računski uradnik, ki se je želel poročiti z dekletom.

sl.wikipedia.org

Vornik (romunsko vornic) je bil zgodovinski državni uradnik, zadolžen za sodstvo in notranje zadeve in nadzor kraljevega dvora.

sl.wikipedia.org

Jones mu kljub temu priznava, da je bil "vesten uradnik, ponižen človek in, tako kot njegov brat, goreč kristjan".

sl.wikipedia.org

Ministri nosijo oranžno barvo, visoki uradniki nosijo rdeče in običajni ljudje nosijo bele čevlje.

sl.wikipedia.org