Tłumaczenia dla hasła „vitamínov“ w niemiecko » słoweński słowniku

Vitaminmangel

pomanjkanje r.n. vitaminov

Tłumaczenia dla hasła „vitamínov“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pománjkanje vitaminov

Vitaminmangel r.m.

sadje vsebuje veliko vitamínov

Obst enthält viel Vitamine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Hitosan zmanjša absorpcijo lipidov in lipidotopnih vitaminov in mineralov, tako da v prebavnem traktu tvori gel, ki veže lipide in ostala hranila.

sl.wikipedia.org

Med stradanjem se načeloma pojavi pomanjkanje vitaminov, ki se kaže kot anemija, beriberi, pelagra, skorbut...

sl.wikipedia.org

S tem je pomembno pomagal pri razjasnitvi vloge vitaminov, ki so torej sestavni deli encimov, tj. koencimi.

sl.wikipedia.org

Domnevajo, da do toksičnih učinkov vodotopnih vitaminov ne pride, zaradi izločanja njihovega presežka v urin.

sl.wikipedia.org

Zbolel je za tuberkulozo in za močnim pomanjkanjem vitaminov.

sl.wikipedia.org

Sadje vsebuje veliko vitaminov, balastnih snovi, sadnih kislin in mineralov.

sl.wikipedia.org

Ta sok nastaja v citoplazmi žleznih celic in v glavnem vsebuje vodo, ogljikove hidrate, beljakovine, organske kisline, fosforjeve spojine, različne dišavne spojine, katione, več vodotopnih vitaminov in številne encime.

sl.wikipedia.org

Hranila najprej poskusimo nadomestiti z ustrezno in uravnoteženo prehrano, ki ima dovolj visoko kalorično vrednost in zadostno prisotnost mikroelementov in vitaminov.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi pri motnjah spanja, za izboljšanje absorpcije vitaminov topnih v maščobah, ter pri ohranjanju normalnega delovanja živčnega sistema (predvsem v stresnih situacijah).

sl.wikipedia.org

Podhranjenost obsega zastoj rasti, hujšanje in pomanjkanje osnovnih vitaminov in mineralov (mikrohranil).

sl.wikipedia.org