Tłumaczenia dla hasła „vojakinja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vojákinj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

vojakinja → vojak:

Zobacz też voják

voják (inja) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

vojak (inja)

Soldat(in) r.m. (r.ż.)

poklicni voják

Berufssoldat r.m.

navadni voják

ein einfacher Soldat

voják slovenske vojske

ein Soldat der slowenischen Armee

iti k vojákom pot.

zum Militär gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Definirana kasta vojakov (oz. vojakinj, saj so tudi te ženskega spola) nastopa pri redkih vrstah mravelj; večinoma za obrambo skrbijo delavke.

sl.wikipedia.org

Pri vojakinjah ni bilo nobenega dokaza za povečano tveganje za splav.

sl.wikipedia.org

Kip bi bil posvečen vsem ženskam, ki so kakorkoli prispevale v vojni, govorilo se je o ženskah s kvaliteto materinstva, skrbi za otroke in starše, tudi o vojakinjah.

sl.wikipedia.org

Novembra 2017 je bila pri 18 letih kot vojakinja vpoklicana v izraelske obrambne sile.

sl.wikipedia.org

Po lastni želji je bila en dan vojakinja v murskosoboški vojašnici.

sl.wikipedia.org