Tłumaczenia dla hasła „vrátno“ w niemiecko » słoweński słowniku

Türflügel

vratno krilo r.n.

Halswirbel

vratno vretence r.n.

Tłumaczenia dla hasła „vrátno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vrátno vretence

Halswirbel r.m.

vratno polnílo

Türfüllung r.ż.

vratno/hrbtenično vretênce

Hals-/Rückenwirbel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vrat je bil še posebej dolg in močan, vsak vratno vretence je merilo v povprečju od 30–40 cm.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z vratno amforo, trebušasta amfora nima posebnega vratu.

sl.wikipedia.org

Polkrožno oblikovana nosna odprtina se nahaja tik pred vratno gubo, zaradi česar se zdi, da ima delfin glavo vedno obrnjeno rahko navzgor.

sl.wikipedia.org

Diagnoza: nalomljeno šesto in sedmo vratno vretence.

sl.wikipedia.org

Zdrobilo mu je vratno vretence, umrl je leto kasneje zaradi krvavitve možganov.

sl.wikipedia.org

Je drugo vratno vretence, ki v razvoju dobi posebnost v zgradbi, in sicer zob (dens), ki se spoji s telesom vretenca.

sl.wikipedia.org

Mladoletniki imajo sivkasto rjavo splošno obarvanost, črno glavo in vratno kožo ter rjavo kožico.

sl.wikipedia.org

Je prvo vratno vretence, ki je v stiku z lobanjo.

sl.wikipedia.org

Do poškodovanca pristopa s sprednje strani in varuje vratno hrbtenico če je indicirano.

sl.wikipedia.org

Balkoni, ki imajo na vratih zunanji zaklop, imajo posebno vratno kljuko z zunanje strani.

sl.wikipedia.org