Tłumaczenia dla hasła „vrtavka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vrtávk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. vrtavka (igrača):

vrtavka

(Spiel)kreisel r.m.

2. vrtavka przen. (otrok):

vrtavka

Zappelphilipp r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Giroskop je simetrična vrtavka obešena v kardanski sklop.

sl.wikipedia.org

Sledilni koordinator izkorišča lastnost žiroskopske vrtavke, da brez vpliva zunanjih sil ohranja svojo lego v prostoru.

sl.wikipedia.org

Na podlagi merjenja pospeška se z zaporedno integracijo da izračunati hitrost in pot v določeni osi, s pomočjo nagiba giroskopskih vrtavk pa kot nagiba v posamezni osi.

sl.wikipedia.org

Vsak sistem inercialne navigacije vsebuje tri merilnike pospeška in tri giroskopske vrtavke.

sl.wikipedia.org

Podobno kot pri precesijski vrtavki tudi pri bumerangu navor spreminja smer kotne hitrosti vrtenja okoli težišča.

sl.wikipedia.org

Otroci in ženske so se radi igrali z vrtavkami.

sl.wikipedia.org

Mion, tako kot njegov lažji sorodnik elektron, se vede kot magnetna vrtavka.

sl.wikipedia.org

Vrtavka je osno simetrično togo telo.

sl.wikipedia.org

Igrače so zelo star izum, kar dokazujejo arheološka odkritja punčk iz cunj., preproste frače, vrtavke ipd., poleg tega pa so za igro uporabni tudi povsem vsakdanji predmeti.

sl.wikipedia.org

Ravno tako pa imajo nekateri instrumenti dodan gumb, ki blokira premikanje vrtavke in s tem preprečuje poškodbe giroskopa ob skrajnih manevrih (akrobatsko letenje).

sl.wikipedia.org