Tłumaczenia dla hasła „vulgarnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

vulgárnost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

vulgarnost

Vulgarität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Eden njenih ciljev je bil izzvati pravna sredstva proti državnim zakonom, ki so prepovedovali uporabo kontracepcije in informiranje o njej, saj so jo povezovali z opolzkostjo in vulgarnostjo.

sl.wikipedia.org

Pretirana izpostavitev privede do jeze, agresije, vulgarnosti in poveljevanja.

sl.wikipedia.org

Očitali so mi vulgarnost in derivativnost.

sl.wikipedia.org

S postavitvijo v 60. leta se je avtorica po njegovem mnenju izognila vdoru vulgarnosti v dečkovo tiho podoživljanje preteče nevarnosti, hkrati pa je dosegla brezčasnost problema.

sl.wikipedia.org

Arhilohova poezija je bila raznovrstna, od lepih in plemenitih slik do najstrožje ironije in vulgarnosti.

sl.wikipedia.org