Tłumaczenia dla hasła „zaobljúba“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

zaobljúb|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

zaobljuba

Gelübde r.n.

redovna zaobljúba

Ordensgelübde r.n.

Przykładowe zdania ze słowem zaobljúba

redovna zaobljúba

Ordensgelübde r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaobljuba čistosti oziroma zaveza k spolni vzdržnosti (celibat) je po navadi del tovrstnega življenja - tudi zato so samostani deljeni na moške in ženske.

sl.wikipedia.org

Mahajanski budizem vse pristaše spodbuja, da postanejo bodhisattve in da vzamejo zaobljube bodhisattve.

sl.wikipedia.org

Pil je domnevno votivno znamenje, postavljeno iz dane zaobljube.

sl.wikipedia.org

Cerkev je bila sezidana kot rezultat zaobljube za gradnjo po ozdravitvi med epidemijo kuge, ki je razsajala leta 1644; zgrajena je bila leta 1646.

sl.wikipedia.org

Tretji redovi nimajo v pravilih zahteve, da člani dajo redovno zaobljubo.

sl.wikipedia.org

Leta 1592 je prejel redovne zaobljube pri kapucinih.

sl.wikipedia.org

Leta 1786 je podal redovne zaobljube pri benediktincih in naslednje leto je prejel duhovniško posvečenje.

sl.wikipedia.org

Leta 1603 je podal redovne zaobljube pri dominikancih.

sl.wikipedia.org

Kljub tej zaobljubi, so severnokorejske nuklearke že od petdesetih let še vedno skrb vzbujajoče, saj so zmožne pomagati pri razvijanju jedrskega orožja.

sl.wikipedia.org

Ko se je zavedel, se je nevesti odpovedal in ostal zvest svoji zaobljubi.

sl.wikipedia.org