Tłumaczenia dla hasła „zdesetkan“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zdesétkan <-a, -o> PRZYM.

zdesetkan

dezimiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mnoge za Čile značilne živalske vrste so bile zdesetkane, saj so jih človeška bivališča in uporaba zemljišč potisnila daleč in dlje v divjino.

sl.wikipedia.org

Letala so bila zdesetkana v spopadih z britanskimi lovci, zato so tudi prekinili z njihovo proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Francoska vojska naj bi imela veliko izgub in belgijska vojska naj bi bila zdesetkana.

sl.wikipedia.org

V krvavi vojni proti kolonialni oblasti v letih 1904 do 1907 so bili močno zdesetkani.

sl.wikipedia.org

Namerno je bila izključena iz parka, ko je bil ustanovljen, da bi bil omogočen razvoj nove lahke industrije, ki bi zamenjala zdesetkano industrijo skrilavca.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bilo območje uporabljeno kot izključno lovišče za častnike, visoke osebnosti in znane osebnosti, populacija divjadi pa je bila močno zdesetkana.

sl.wikipedia.org

Britanci so sprejeli zakon o vojaški obveznosti, da bi dopolnili svojo zdesetkano vojsko.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo je bilo v vojaških operacijah zdesetkano, čemur je sledila še kuga, ki je populacijo dodatno drastično znižala.

sl.wikipedia.org

Lahko, da je bil poškodovan v hudem potresu istega leta oz. slabo oskrbovan zaradi hude kuge in zdesetkanega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bil polk nastanjen na soški fronti, kjer je bil zdesetkan.

sl.wikipedia.org