Tłumaczenia dla hasła „združenimi“ w niemiecko » słoweński słowniku

mit vereinten Kräften

z združenimi močmi

mit vereinten Kräften

z združenimi močmi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Portretiranec z rokami, združenimi v molitvi, usmerja pogled proti pogrešani verski podobi.

sl.wikipedia.org

Nemška armada je bila v primerjavi z združenimi anglo-francoskimi enotami v dosti slabšem položaju saj so imeli na voljo le okoli tri tisoč oklepnih vozil zavezniki pa kar tri tisoč.

sl.wikipedia.org

Roparski tolpi premagata sovraštvo in se z združenimi močmi upreta biričem, ki jim že sledijo.

sl.wikipedia.org

Veličastno pritličje obvladuje srednji del fasade, vhodno območje, ki ima peristil s šestimi jonskimi stebri, štirimi v centru, združenimi v pare.

sl.wikipedia.org