Tłumaczenia dla hasła „zelišč“ w niemiecko » słoweński słowniku

die heilende Kraft der Kräuter

zdravilna moč zelišč

Tłumaczenia dla hasła „zelišč“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ekstrákti zdravilnih zelišč

Heilkräuterextrakte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Absint zaznamuje uravnotežena cvetica, rezultat maceracije in destilacije preko desetih različnih vrst zelišč in začimb.

sl.wikipedia.org

Osnova je bil sok več zelišč, predvsem maka, mandragore, črnega zobnika in volčje češnje, vsrkan in koncentriran na osušeni gobi (morski spužvi).

sl.wikipedia.org

Z uporabo zdravilnih zelišč, ki so jih gojili, so menihi zdravili tiste, ki so trpeli v samostanu in v okoliških skupnostih.

sl.wikipedia.org

Zeliščni šopek je šopek dišavnic, kombinacija izbranih aromatičnih zelišč in aromatične zelenjave iz klasične francoske kuhinje.

sl.wikipedia.org

Glavni pridelki so krompir, fižol, krmne rastline, ukvarjajo pa se tudi s pašništvom oziroma živinorejo in nabiranjem zdravilnih zelišč.

sl.wikipedia.org

Obsega 700 rodov s preko 17000 vrstami zelišč, grmov, dreves in ovijalk.

sl.wikipedia.org

Dolgoročna uporaba zelišč, z izjemo čaja, ki vsebujejo večje koncentracije taninov ni priporočljiva.

sl.wikipedia.org

Pri pridobivanju velja posebej opozoriti na obzirnost pri nabiranju zdravilnih zelišč, cvetja, gob, plodov.

sl.wikipedia.org

Jägermeister je aperitiv s 35 % alkohola, narejen iz 56 različnih vrst zelišč in začimb.

sl.wikipedia.org

Sestava te grenčice je kompleksna, saj je izdelana iz 43 različnih zelišč iz 43 držav.

sl.wikipedia.org