Tłumaczenia dla hasła „zemljepisen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zemljepís|en <-na, -no> PRZYM.

zemljepisen

geografisch

zemljepisen

erdkundlich

zemljepísna dolžina/širina GEO.

geografische Länge/Breite

zemljepísno ime JĘZ.

Ortsname r.m.

zemljepísno ime JĘZ.

Toponym r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Z njimi si je skušal priboriti nagrado za določevanje zemljepisne dolžine na morju.

sl.wikipedia.org

Odločitev je bila deloma posledica pritožb nekaterih držav, da je lahko poimenovanje z zemljepisnimi oznakami diskriminatorno do tamkajšnjih prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Razteza se od 32 ° do približno 37 ° južne zemljepisne širine.

sl.wikipedia.org

Padavine so obilne, glede na zemljepisno širino in atmosfersko dinamiko pa deževni dnevi predstavljajo 45 %, oblačni dnevi pa 40 % skupne letne količine.

sl.wikipedia.org

Cerar si je tudi zapisoval nenavdne besede, zbiral zemljepisne in statistične podatke ter leta 1824 sestavil opis premskega okraja.

sl.wikipedia.org

Za določanje lege nebesnega telesa v horizontnem koordinatnem sistemu potrebujemo še zemljepisno širino in krajevni čas mesta opazovanja.

sl.wikipedia.org

Rákov povrátnik (tudi séverni povrátnik) je eden izmed 5 osrednjih vzporedniških krogov, ki označujejo zemljepisno širino na zemljevidih sveta.

sl.wikipedia.org

Podnebje je na Švedskem v primerjavi z drugimi območji na isti zemljepisni širini precej ugodno.

sl.wikipedia.org

Zemljepisna dolžina je kot, ki nastane med ničelnim poldnevnikom (0 °) do 180 ° na vzhodu in 180 ° proti zahodu.

sl.wikipedia.org

Pač pa so prav vse veljale okoli leta 2500 pr. n. št. za območje pri severni zemljepisni širini okoli 36 stopinj.

sl.wikipedia.org