Tłumaczenia dla hasła „zimsko“ w niemiecko » słoweński słowniku

Winterschlaf

zimsko spanje r.n.

Winterschlaf halten

spati zimsko spanje

Tłumaczenia dla hasła „zimsko“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zimsko spánje ZOOL.

Winterschlaf r.m.

obleci zimsko jákno!

zieh die Winterjacke an!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Gorski turizem ima v glavnem 2 sezoni: poletno in zimsko.

sl.wikipedia.org

Zimsko vzdrževanje cest (tudi zimska služba) je del rednega vzdrževanja cest in obsega sklop dejavnosti in opravil, potrebnih za omogočanje prevoznosti cest in varnega prometa v zimskih razmerah.

sl.wikipedia.org

Semnoz je tudi zimsko-športno središče z osemnajstimi smučarskimi progami in devetimi tekaškimi progami.

sl.wikipedia.org

Visoka obala je pokrita s plastjo rodovitne zemlje, kjer široke krošnje borovcev ščitijo tla pred poletno sušo in zimsko zmrzaljo.

sl.wikipedia.org

Začeli so se prejšnje leto pozimi v zimsko-športnih središčih in zdraviliščih.

sl.wikipedia.org

Za zimsko službo predstavljajo največjo oviro tovorna vozila s priklopniki in polpriklopniki ter zglobni avtobusi.

sl.wikipedia.org

Pot spominov in tovarištva je izjemna mestna infrastruktura, ki omogoča prebivalcem letno in zimsko rekreacijo, saj so v času snežne odeje na nenaseljenih področjih urejene tekaške steze.

sl.wikipedia.org

Med jesensko-zimsko sejo leta 2011 so njene obleke prvič predstavili na modni reviji, temu pa je sledila uspešna modna kolekcija za pomladno-poletno sejo leta 2012.

sl.wikipedia.org

S pomočjo zunanjih ocenjevalcev so izbrali najboljšo zimsko fotografijo.

sl.wikipedia.org

Ko gremo proti gorski notranjosti države, se zimsko podnebje ohladi, število oblačnih dni se poveča in količine sneženja so večje.

sl.wikipedia.org