Tłumaczenia dla hasła „zopet“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zópet PRZYSŁ.

zopet → spet:

Zobacz też spét

spét PRZYSŁ.

spet

wieder

že spét

schon wieder

spét in spét

immer wieder

kaj je že spét? pot. przen.

was ist denn schon wieder?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zopet so zahtevana žrtvovanja posameznikov, da žrtvujejo svojo blaginjo za dobro ostalih.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se tudi predvideva, da portugalska ladjica ob smrti izloči jajčeca ter spermije v morje, iz oplojenih jajčec se zopet razvijejo nove ožigalke.

sl.wikipedia.org

Do pomembnih sprememb in novega zakona pa je zopet prišlo v letu 1952.

sl.wikipedia.org

Zaradi dogodka so sošolke zopet prijazne z njo.

sl.wikipedia.org

Zanimanje za staro slovensko religijo se je zopet pojavilo z romantiko v drugi polovici 18. in v 19. stoletju v krogih umetnikov in intelektualcev.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je bil ogenj zopet opažen 29. maja.

sl.wikipedia.org

Pravi, da je po njihovem vse, kar potrebujejo, odveza in so zopet čisti.

sl.wikipedia.org

Zopet pa velja opozoriti, da prisotnost socialne opore ne zagotavlja ne težavnega zaključka.

sl.wikipedia.org

Nato je zopet presenetil v naslednji sezoni, skupno je bil šesti.

sl.wikipedia.org

Tako zopet pokaže, da nikakor ni doživel radikalnega, popolnega etičnega preporoda.

sl.wikipedia.org