słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zverina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

zverín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. zverina ZOOL.:

zverina
Bestie r.ż.
zverina
Biest r.n. pot.

2. zverina przen. (človek):

zverina
Bestie r.ż.
zverina
Biest r.n.
zverina
Unmensch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Bukovčan je očetu pripovedoval, da mu je enkrat na poti začela slediti čudna zverina, ki je bila na pol človek, napol pa volk.
sl.wikipedia.org
Spustili so se v brlog – satanovo prebivališče – zvezali zverino, zapečatili globoko brezno z znamenjem križa in se začeli vzpenjati proti izhodu.
sl.wikipedia.org
Ko je prišel nekoč domov na počitnice, ga je med spanjem napadla zverina, ki ga je tako hudo ranila, da je viselo njegovo življenje nekaj časa na nitki.
sl.wikipedia.org
Podal se je v slikovito apeninsko soteske, kjer je motilo tihoto le ptičje petje in rjovenje zverin.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zverina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina