Definicje „Geburtsschein“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ge·bu̱rts·schein <-(e)s, -e> ≈ Geburtsurkunde

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die selten benutzten Abstammungsurkunden und Geburtsscheine wurden abgeschafft, die Geburtsurkunde blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Bei männlichen Vornamen werden meistens die undefinierten Formen bevorzugt und zur Registrierung der Namen (für Geburtsscheine, Pässe etc.) verwendet.

de.wikipedia.org

Er hatte nichts außer einer Brieftasche mit einigen hundert Talern, seinen Geburtsschein, das Abgangszeugnis der Realschule, eine Passkarte und das was er auf dem Leibe trug dabei.

de.wikipedia.org