Definicje „Horizontale“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ho·ri·zon·ta̱·le <-, -n>

MAT. ↔ Vertikale

waagerechte Linie

in der Horizontalen verlaufen

zwei Horizontale(n)

sich in die Horizontale begeben pot. żart. (sich hinlegen)

ho·ri·zon·ta̱l PRZYM. nieodm. ↔ vertikal

waagerecht

horizontal verlaufen

eine horizontale Achse/Linie

Przykładowe zdania ze słowem Horizontale

eine horizontale Achse/Linie

sich in die Horizontale begeben pot. żart. (sich hinlegen)

Winkel zwischen Horizontale und Schrägfläche einer Böschung

der Teil an der Wasserwaage, mit dem die Horizontale und Vertikale genau eingestellt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierbei wurde u. a. mit akustischen Kameras ermittelt, dass die Schallabgabe in der Medianebene wenig variiert, in der Horizontalen jedoch stark irregulär erfolgt.

de.wikipedia.org

Die Postokularflecken sind in der Horizontalen länglicher ausgebildet als bei anderen Azurjungfern und am Hinterrand leicht gezackt.

de.wikipedia.org

Horizontale Gliederung durch abgesetzten Kellersockel, Sohlbank-, Stockwerk- und kastenförmiges Traufgesims.

de.wikipedia.org

Von diesen Quadraten wiederum hängen zumeist zwei mit der Verlängerung ihrer Horizontalen in einem größeren Rechteck aus Handlauf und Stütze.

de.wikipedia.org

Es steigt gegenüber der Horizontalen in einem Winkel von 35° bis 45° an.

de.wikipedia.org

Haben die Spermapakete die Spitzen unter leichter Drehung der Spitzen in die Horizontale erreicht, beginnt die Übertragung der Spermapakete.

de.wikipedia.org

Im paarigen Unterkiefer waren die jeweils vier ersten Zähne nach vorne gerichtet, wobei der erste Zahn einen Winkel von lediglich 10° relativ zur Horizontalen aufwies.

de.wikipedia.org

Reihungen von Vertikalen und Horizontalen, der Kreis, das Dreieck und vor allen das Kreuz sollten künftig eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Nicht zufällig erinnern manche Einstellungen an typische amerikanische Landschaftsaufnahmen mit großer Horizontale.

de.wikipedia.org

Als Achsneigung (auch: Achsenneigung, Achsschiefe) wird bei einem Messgerät die Abweichung einer Achse von der Horizontalen oder der Vertikalen bezeichnet.

de.wikipedia.org