Definicje „Augenpulver“ w Słownik ortografii niemieckiej

das A̱u̱·gen·pul·ver <-s> pot.

sehr kleine Schrift

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Augenpulver bezeichnet man in der Typografie eine besonders klein oder eng gesetzte und damit schwer lesbare Schrift.

de.wikipedia.org

Texte mit zu kleinem Schriftgrad wird hingegen als Augenpulver bezeichnet.

de.wikipedia.org