Definicje „Ballonseide“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Bal·lon·sei·de <-, -n> [baˈlɔŋ..., baˈloːn...]

sehr leichtes Material zur Herstellung der Hülle eines Ballons3

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie bestanden aus zwei Stofflagen: außen sehr leichte Ballonseide (glänzendes Nylon, Trilobal), innen ein Futter aus Frottee, Baumwolljersey oder Netzstoff.

de.wikipedia.org