Definicje „dritter“ w Słownik ortografii niemieckiej

die/der Drịt·te

er lief als Dritter durchs Ziel

Zobacz też Achte

der/die/das Ạch·te <-n, -n>

(in einer Reihenfolge)

Achte

jd oder etwas an der Stelle acht

Heute ist der Achte (des Monats).

Sie ist die Achte (am Ziel).

Du bist schon der Achte, den ich treffe.

Jedes Achte wird gestrichen.

Heinrich der Achte

Großschreibung → R 3.17

drịt·te PRZYM. nieodm.

am dritten Tag

wir waren zu dritt

Jeder Dritte ist unter dreißig.

der Dritte im Bunde sein

die Dritte Welt

aus dritter Hand (gebraucht)

etwas aus dritter Hand kaufen

der lachende Dritte pot. (derjenige, der bei etwas als Unbeteiligter gewinnt)

Bei ihrem Streit war ich der lachende Dritte.

das Dritte Reich

Großschreibung → R 3.17

das Drit·te-Wẹlt-Land

der Drit·te-Wẹlt-La·den <-s, Dritte-Welt-Läden>

ein Geschäft, in dem Waren aus Entwicklungsländern verkauft werden

drịtt PRZYSŁ.

zu dritt

Przykładowe zdania ze słowem dritter

aus dritter Hand (gebraucht)

etwas aus dritter Hand kaufen

Das ist eine Straße dritter Ordnung.

er lief als Dritter durchs Ziel

jmdm. Gewähr leisten für die Ansprüche Dritter

so, dass es vom Ende her gesehen an dritter Stelle ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihr dritter Ehemann, der wohl die Aussichtslosigkeit ihrer Bestrebungen erkannt hatte, hatte sie zu diesem Zeitpunkt bereits verlassen.

de.wikipedia.org

Die Behörde schützt durch Verschlüsselung den Datenverkehr zwischen den kanadischen Behörden vor dem Zugriff unberechtigter Dritter.

de.wikipedia.org

Er wurde Dritter der nationalen Meisterschaften im Sprint und Vierter im Steherrennen 1977.

de.wikipedia.org

Dann soll entweder der Veräußerer oder ein Dritter unmittelbarer Besitzer der Sache bleiben.

de.wikipedia.org

Ein dritter Kritikpunkt ist der Entzug des Laienkelchs.

de.wikipedia.org

Das Sicherheitssystem Pre-Safe wurde in dritter Generation ebenso weiterentwickelt und erkennt Fußgänger.

de.wikipedia.org

Einer hält ein Weihrauchfass, ein anderer ein Becken mit Weihwasser, ein dritter löscht eine Kerze, während ein weiterer händeringend seine Gefühle zum Ausdruck bringt.

de.wikipedia.org

Der Schwergewichtler siegte 1956, wurde 1960 Zweiter und 1964 Dritter.

de.wikipedia.org

Beim Wasalauf wurde er dreimal Dritter (1944, 1945, 1951) und viermal Zweiter (1947, 1948, 1949 und 1954).

de.wikipedia.org

Ein Jahr zuvor wurde er bei diesem Lauf Dritter.

de.wikipedia.org