Definicje „Eigentumsverhältnis“ w Słownik ortografii niemieckiej

das E̱i̱·gen·tums·ver·hält·nis <-ses, -se> meist l.mn. PRAW.

die Frage, was wessen Eigentum ist

Die Eigentumsverhältnisse sind nach wie vor ungeklärt.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Wiedervereinigung und der Klärung der Eigentumsverhältnisse wurde die Villa an die ursprünglichen Eigentümer restituiert.

de.wikipedia.org

Das Verwaltungssystem, die Eigentumsverhältnisse und die Selbstverwaltung der Adligen blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Im Übrigen begegnet die Stadtentwicklung großen Schwierigkeiten, die aus unklaren Eigentumsverhältnissen an Grundstücken herrührt.

de.wikipedia.org

Nach der Wende zog erneut die Stadtverwaltung ein, die Eigentumsverhältnisse blieben aber schwierig.

de.wikipedia.org

Der Zweck der Bahn zeigt sich auch in den Eigentumsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Konsequent besteht ein Lösungsansatz darin, die Eigentumsverhältnisse zu vereinfachen und möglichst viele Einheiten in möglichst wenige Hände zu übertragen.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt auch für die Eigentumsverhältnisse, obwohl die Bevölkerung des Ortes heute zu 52,9 Prozent aus evangelischen und zu 25,1 Prozent aus katholischen Christen besteht.

de.wikipedia.org

In dieses sportliche Formtief hinein wirkten zudem wirtschaftliche Schwierigkeiten, die zu einem Wechsel der Eigentumsverhältnisse des Rennstalls führten.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1885 ergaben sich Änderungen in den Eigentumsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der 1990er Jahre haben sich die Eigentumsverhältnisse des Unternehmens mehrfach geändert.

de.wikipedia.org