Definicje „Endvokal“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ẹnd·vo·kal JĘZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Verb verliert dabei grundsätzlich seinen Endvokal, weil es in die Kontextform tritt.

de.wikipedia.org

Dieses verliert seinen Endvokal, da es in die Kontextform tritt.

de.wikipedia.org

Der Endvokal des vorhergehenden Wortes schließt dann direkt an den nachstehenden Konsonanten an, verbindet also beide Wörter.

de.wikipedia.org

So wird ein Endvokal vor einem vokalisch anlautenden Wort regelmäßig elidiert, was nicht geschähe, wenn das zweite Wort mit einem Glottisverschlusslaut begönne.

de.wikipedia.org

Der Endvokal [r] wurde erst im 19. Jahrhundert hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Der Autor verwendet konsequent unübliche Zeichen und ignoriert oft den Endvokal eines syllabischen Zeichens.

de.wikipedia.org