Definicje „Kilometerzählers“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ki·lo·me̱·ter·zäh·ler <-s, ->

in einem Fahrzeug befindliches Messgerät, das die zurückgelegten Kilometer anzeigt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unrechtmäßige Verstellungen des Kilometerzählers ergeben einen anderen Wert des Fahrzeuges z. B. in der üblichen Eurotaxliste.

de.wikipedia.org

Eine andere Theorie stammt von der onomatopoetischen Nachahmung des Geräusches eines militärischen Kilometerzählers.

de.wikipedia.org