Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Privatsphäre“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Pri·va̱t·sphä·re <-, -n>

Przykładowe zdania ze słowem Privatsphäre

jemandes Privatsphäre (nicht) verletzen
der Sachverhalt, dass man sich ganz in die Privatsphäre zurückzieht und seine Freizeit zu Hause verbringt
Er sah in der Frage gleich einen Eingriff in seine Privatsphäre.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um die Privatsphäre der Benutzer zu gewährleisten, werden alle Daten lokal, d. h. vor dem Hochladen, verschlüsselt.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten bis in die Privatsphäre reichende Bespitzelungen, Manipulationen und Diffamierungen, mit denen unter anderem systematisch eine Entfremdung aller Beteiligter erreicht werden sollte.
de.wikipedia.org
Bürgerrechtler sehen in dieser Informationskonzentration durch die Regierungen eine Bedrohung der Privatsphäre.
de.wikipedia.org
Die Nachteile liegen in der notwendigen Hochverfügbarkeit und dem zentralen Angriffspunkt hinsichtlich der Privatsphäre der Benutzer.
de.wikipedia.org
Die Einführung einer besseren Datensicherheit und Sicherung der Privatsphäre wird angestrebt.
de.wikipedia.org
Der Grad an Privatsphäre des eigenen Accounts kann individuell eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Sowohl das Vor- als auch das Nachwort stellen fest, dass die Privatsphäre des Diplomaten genauso erfunden wie das öffentliche Leben wahrheitsgemäß dargestellt worden ist.
de.wikipedia.org
Ihr selbst verbleibt keinerlei Entscheidungsspielraum selbst in persönlichen oder intimen Angelegenheiten und keinerlei abgegrenzte und geschützte Privatsphäre.
de.wikipedia.org
Eine Beschränkung des Rechts ist nur zulässig, wenn sie bestimmten Interessen wie der öffentlichen Sicherheit, der Verteidigung oder dem Schutz der Privatsphäre dient.
de.wikipedia.org
Durchsuchungen des persönlichen Wohnraumes sind ein starker Einschnitt in die Privatsphäre und können von Betroffenen als extrem belastend empfunden werden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Privatsphäre" w innych językach

Definicje "Privatsphäre" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne