Definicje „Schlangenei“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Schlạn·gen·ei

1.

Ei einer Schlange

2.

Sache, die Unheil in sich birgt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während dieser Events gibt es auch befristete themenorientierte Währungen (bisher u. a. Schlangeneier, Herzen oder Geschenkkarten), welche zum Kaufen oder Gewinnen von limitierten Preisen genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann man durch Besuche der Städte von Freunden eine zeitlich befristet verfügbare „themenorientierte Währung“ erhalten (bisher u. a. Schlangeneier, Herzen oder Geschenkkarten) und auf diesem Wege Sonderpreise freischalten.

de.wikipedia.org

Es ist wie ein Schlangenei.

de.wikipedia.org