Definicje „Schlappschwanz“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Schlạpp·schwanz <-es, Schlappschwänze> pot. pej.

ein schwacher, wenig energischer Mensch

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ruft nach dem Arzt und als er sich über sie beugt und die Stickerei betrachtet, sagt sie zu ihm: „Du, — Du Affe, — Du Affe, Du Schlappschwanz.

de.wikipedia.org