Definicje „Schmetterball“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Schmẹt·ter·ball <-(e)s, Schmetterbälle> SPORT

ein hart geschlagener Ball in bestimmten Ballspielen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird der Lob allerdings zu niedrig gespielt, kann der Gegner mit einem Schmetterball antworten.

de.wikipedia.org

Spikes sind Schmetterbälle verschiedenster Art.

de.wikipedia.org

Besonders schwer einschätzbar war für seine Gegner die extrem flache und schnelle Rückhandunterschnittabwehr auch auf Schmetterbälle.

de.wikipedia.org

Allerdings war durch die leichte Unterscheidbarkeit der Beläge ein gezieltes Anspielen der Langnoppe mit darauffolgendem harten Schmetterball möglich, dem Prean nichts entgegensetzen konnte.

de.wikipedia.org

Ein hart geschlagener „Schmetterball“ kann bis zu 170 km/h schnell werden.

de.wikipedia.org

Er bevorzugt ein Angriffsspiel, bei dem er mit Topspins einen finalen Schmetterball vorbereitet.

de.wikipedia.org