Definicje „Sozialversicherungspflicht“ w Słownik ortografii niemieckiej

die So·zi·a̱l·ver·si·che·rungs·pflicht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Konsequenz daraus wäre Lohnsteuerabzug durch den Bordellbetreiber und Sozialversicherungspflicht.

de.wikipedia.org

Der Rentenversicherungsträger ist zwar zur Feststellung der Sozialversicherungspflicht ermächtigt, nicht aber zu jener einer Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Während seiner ersten Amtszeit führte er in seinem Land die Sozialversicherungspflicht sowie das Frauenwahlrecht ein.

de.wikipedia.org

Das Praktikum unterliegt keiner Sozialversicherungspflicht, da keine Tätigkeit gegen Entgelt und Vorschriften der Ausbildungsordnung ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Dies kann ein öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis als Beamter, Soldat oder Richter sein oder ein privatrechtliches Arbeitsverhältnis, welches grundsätzlich der Sozialversicherungspflicht unterliegt (versicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis).

de.wikipedia.org

Die Sozialversicherungspflicht wird ebenfalls häufig in zwischenstaatlichen Sozialversicherungsabkommen geregelt.

de.wikipedia.org

Da dies freiwillig geschieht und somit kein Arbeitsverhältnis begründet wird, muss der Arbeitgeber nicht entlohnen und hat auch keine Sozialversicherungspflicht.

de.wikipedia.org

Als Versicherungsfreiheit in der deutschen Sozialversicherung bezeichnet man Ausnahmen von der im Allgemeinen gültigen Sozialversicherungspflicht, die für bestimmte Personengruppen gemacht werden.

de.wikipedia.org

Wird aber eine Zahlung in einem (vorläufig fortbestehenden) Arbeitsverhältnis nur als Abfindung deklariert, die in Wahrheit eine bestimmte Form von vertraglich geschuldeter Leistung darstellt, unterliegt eine solche Zahlung der Sozialversicherungspflicht.

de.wikipedia.org

Situationen, in denen Einzelinteressen das Entstehen von Rechtsvorschriften nachteilig prägten, kritisierte er in herben Worten, so die Gesetzwerdung der Regeln über die Sozialversicherungspflicht von Werkverträgen 1996.

de.wikipedia.org