Definicje „Thinktank“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Think·tank, der Think-Tank [ˈθɪŋktɛŋk] <-s, -s>

(Engl) pot. (Denkfabrik)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Verein engagiert sich mit fundierter Grundlagenarbeit zu verkehrspolitischen Themen und wurde in den Medien auch schon als „eine Art Miliz-Thinktank zu städtischen Verkehrsfragen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Demnach zählt der Thinktank die Diskreditierung der Klimaforschung zu seinen Kernaufgaben.

de.wikipedia.org

Die in den Raum eingestellte Glasbox, der Besprechungsraum – der thinktank – zoniert die großen Büroflächen.

de.wikipedia.org