Definicje „Trödel“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Trö̱·del <-s> bez l.mn. pot. pej.

wertlose Gegenstände

Auf dem Markt gab es allerhand Trödel.

■ -markt

trö̱·deln <trödelst, trödelte, hat getrödelt> CZ. bez dop.

jd trödelt pot. pej. ≈ bummeln sorglos sein und sich viel Zeit lassen (und dadurch Zeit vergeuden)

Wenn du nicht so getrödelt hättest, müssten wir uns jetzt nicht so beeilen!

Przykładowe zdania ze słowem Trödel

Auf dem Markt gab es allerhand Trödel.

Trödel nicht so, ich habe es eilig!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das geschieht z. B. durch Verkauf von selbstgemachtem Gebäck oder von Trödel, durch Anfordern öffentlicher Mittel, durch Suche von Sponsoren oder durch Vergabe von Werbeflächen.

de.wikipedia.org

Dort verkaufte er bei Haushaltsauflösungen anfallenden Trödel.

de.wikipedia.org

Mit der Außerbetriebnahme und Zuschüttung der beiden Zerpenschleuser Schleusen in den Jahren 1924/1925 wurde der Lange Trödel zur 10 Kilometer langen Sackgasse.

de.wikipedia.org

Von morgens bis nachmittags werden durch private Händler gebrauchte Gegenstände, Trödel und kunstgewerbliche Stücke angeboten sowie Kunst- und Sammelobjekte.

de.wikipedia.org

Beuges Interesse an Trödel und Antiquitäten wurden nach seiner Konfirmation geweckt.

de.wikipedia.org

Neben dem Verkauf von Trödel seiner Klienten, stehen auch der Erwerb von wertvollen Gegenständen für Klienten auf der Agenda.

de.wikipedia.org

Satzungsziel ist weiterhin die Unterstützung des gesamtes Museumsquartiers, so kommen die Einnahmen aus dem Laden „Trödel & Antik“ dem Museum Humpis-Quartier und besonderen Projekten und Ausstellungen zugute.

de.wikipedia.org

Alle zwei Jahre findet der sogenannte Schwedenmarkt während der Fasnetszeit statt, auf dem vom üblichen Trödel bis zum sogenannten Schwedenfraß alles angeboten wird.

de.wikipedia.org

Dort betreibt er ein Geschäft, in welchem er mit antiken Möbeln und Porzellan sowie herkömmlichem Trödel handelt.

de.wikipedia.org

Mehr oder weniger synonyme Begriffe sind etwa Nippes, Firlefanz oder Trödel.

de.wikipedia.org