Definicje „abgeschlachtet“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·ge·schlach·tet PRZYM.

ạb·schlach·ten CZ. z dop.

jd schlachtet jdn ab pej. grausam töten

Im Krieg wurden tausende Menschen sinnlos abgeschlachtet.

▶ Abschlachtung

Przykładowe zdania ze słowem abgeschlachtet

Im Krieg wurden tausende Menschen sinnlos abgeschlachtet.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als sie die Wüste verlassen, gelangen sie in ein Dorf, in dem sich ein furchtbares Massaker ereignet hat: Nahezu alle Einwohner und alle Tiere sind abgeschlachtet worden.

de.wikipedia.org

So wurde ihm bei der Premiere seines Filmes vorgeworfen, Indios abgeschlachtet zu haben.

de.wikipedia.org

Die total überraschten Männer, Frauen und Kinder wurden abgeschlachtet.

de.wikipedia.org

Immer wieder kam es zu Pogromen: Geschäfte, Büros und Fabriken wurden geplündert, Vieh abgeschlachtet, die Ernte enteignet oder gestohlen.

de.wikipedia.org

Dann gibt es Leute …, die ein Stück der Leber eines abgeschlachteten Gladiators neun Tage lang verzehren.

de.wikipedia.org

500 bis 600 Bewohner verbrannten bei lebendigem Leib oder sie wurden abgeschlachtet.

de.wikipedia.org

Somit ergibt der Name der erfundenen Stadt ein mehrdeutiges Wortspiel in Bezug auf das Schicksal der von den Außerirdischen abgeschlachteten Einwohner.

de.wikipedia.org

Letzteres hatte er geschrieben, nachdem er erfahren hatte, dass gelangweilte Soldaten Wale sinnlos abgeschlachtet hatten.

de.wikipedia.org

Der Besitz wurde zerstört und Haustiere und Vieh abgeschlachtet.

de.wikipedia.org

Als würdevoller Abtritt wäre der Ritt durch die winterlichen Berge besser als durch die Armee abgeschlachtet zu werden und die unschuldigen Siedler mit in den sicheren Tod zu nehmen.

de.wikipedia.org