Definicje „anzielen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạn·zie·len CZ. z dop.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der etwas niedrigere Innenturm trägt einen schweren Pfahl, auf dem das Vermessungsinstrument, der Theodolit, aufgestellt wurde, mit dem die Gegenstationen angezielt wurden.

de.wikipedia.org

Es wird aber ein Kompromiss zwischen Bischöfen und Äbten angezielt.

de.wikipedia.org

Sie haben zwei oder vier kontrastreiche, keilförmige Zielmarken, um auch aus größerer Entfernung ein genaues Anzielen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Mit diesem wird der Winkel zwischen den beiden Schenkeln durch genaues Anzielen der Zielmarken gemessen.

de.wikipedia.org

Auf einem nahen Birnbaum richtete er sich einen Beobachtungsplatz ein und fand ohne jede Hilfe den Himmelspol durch wiederholtes Anzielen vieler Sterne, bis er an den (fast unbewegten) Polarstern geriet.

de.wikipedia.org

Aber auch Enrichment-, Enlargement- und Empowerment-Effekte können mit dem salutogenetischen Ziel der Entwicklung von Potentialen der Persönlichkeit angezielt werden.

de.wikipedia.org

In einer frühen Phase war ein Gewicht von 1500 bis 1700 lb (680–770 kg) angezielt worden.

de.wikipedia.org

Das Bild war also umgekehrt und seitenverkehrt, was aber zum Anzielen eines Messpunktes oder einer Messlatte keine Rolle spielte.

de.wikipedia.org

In der einfachsten Version besteht sie aus zwei rechtwinklig gekreuzten schwarzen oder gelben Metallplatten, die von allen Seiten ein symmetrisches Bild für ein genaues Anzielen ergeben.

de.wikipedia.org

Mit dem Theodolit oder Tachymeter werden die Neupunkte von bekannten Punkten (Vermessungspunkten) aus angezielt -- oder umgekehrt -- und durch diese Richtungsmessungen der Schnittpunkt bestimmt.

de.wikipedia.org