Definicje „herunterschneiden“ w Słownik ortografii niemieckiej

he·r·ụn·ter·schnei·den CZ. z dop. pot. jd schneidet etwas (von etwas) herunter

abschneiden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Pfeifenraucher kann sich dann seine Scheiben selbst herunterschneiden.

de.wikipedia.org

Eine schnelle Methode, an schwere Fregatten zu kommen, bestand im Herunterschneiden alter 74-Kanonen-Schiffe zu schweren Fregatten.

de.wikipedia.org