Definicje „hochstilisieren“ w Słownik ortografii niemieckiej

ho̱ch·sti·li·sie·ren CZ. z dop.

einer Sache durch übertriebene Hervorhebung übergroße Wichtigkeit oder Bedeutung geben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Kontext haben sich einige Kunstfiguren und hochstilisierte Klischees etabliert, beispielsweise das Klischee des prolligen, tuning-begeisterten Mantafahrers.

de.wikipedia.org

So finden einige Tiere auch Eingang in Filme und Bücher und werden zu tierischen Helden hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Die Elbphilharmonie wurde teilweise schon während der Bauzeit zum neuen Wahrzeichen der Hansestadt hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Daraufhin habe er sich zu einem Opfer politischer Verfolgung hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen polytechnischen Schulen, die zum Aufstieg des Bürgertums beigetragen hatten, wurden von diesem nun zu „Bürgeruniversitäten“ hochstilisiert und den althergebrachten Universitäten gegenübergestellt.

de.wikipedia.org

Dieser Wettkampf wurde damals zum Kampf der politischen Systeme hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Bestandteil des Films sind die hochstilisierten Kampfszenen, die einen regelrecht choreographierten Eindruck machen.

de.wikipedia.org

Er hatte Frauen hochstilisiert, sich selbst entwertet und so Beziehung verunmöglicht.

de.wikipedia.org

In ein Krankenhaus eingewiesen, wird er deshalb zu einer Art Märtyrer der Demokratie hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Im Dienst getötete Grenzsoldaten wurden hingegen unabhängig von den tatsächlichen Umständen ihres Todes zu Helden hochstilisiert.

de.wikipedia.org