Definicje „querfeldein“ w Słownik ortografii niemieckiej

quer·feld·e̱i̱n PRZYSŁ. nieodm.

so, dass man durch ein Gelände geht, ohne sich an festgelegte Wege zu halten

querfeldein durch den Wald/über die Wiese gehen

Przykładowe zdania ze słowem querfeldein

querfeldein durch den Wald/über die Wiese gehen

■ Auto-, Bahn-, Cross-, Galopp-, Hunde-, Motorrad-, Querfeldein-, Rad-, Straßen-, Trab-

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die angegebenen Punkte dienen lediglich der Orientierung, da die Grenzen querfeldein verliefen und wohl kaum unseren heutigen Straßenverlauf entsprachen.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr konnte er bei den Querfeldein-Titelkämpfen den zweiten Platz belegen.

de.wikipedia.org

2002 wurde er jeweils Dritter der irischen Meisterschaft im Querfeldein- sowie im Straßenrennen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren konzentrierte er sich erfolgreich auf den Querfeldein-Sport.

de.wikipedia.org

So können sie durch Wald und über Wiesen, auf festen Wegen oder aber auch querfeldein gehen.

de.wikipedia.org

Er setzt sich zusammen aus dem Ritt auf befestigten Wegen sowie Querfeldein, wobei natürliche und künstliche Hindernisse vorhanden sein können.

de.wikipedia.org

Sofern sie mit dem Untergrund zurechtkommen, können sie dann querfeldein laufen, ähnlich wie bei einem Crosslauf oder Orientierungslauf.

de.wikipedia.org

Nach seinem Rücktritt arbeitete er als niederländischer Nationaltrainer des Querfeldein-Teams.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist es, im Pulk querfeldein lange Strecken zu galoppieren und dabei springen zu können.

de.wikipedia.org

1926, 1927 und 1928 wurde er Französischer Meister im Querfeldein-Rennen.

de.wikipedia.org