Definicje „querköpfig“ w Słownik ortografii niemieckiej

que̱r·köp·fig PRZYM. nieodm. pot. pej.

widerspenstig; sich wie ein Querkopf verhaltend

Mit seinem querköpfigen Verhalten macht er sich keine Freunde.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit Rappelkopf einst von einem Betrüger getäuscht wurde, ist er zum Inbegriff eines misstrauischen, querköpfigen Misanthropen und familiären Ekelpakets geworden.

de.wikipedia.org