Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „sämtliche“ w Słownik ortografii niemieckiej

sạ̈mt·lich ZAIM.

Przykładowe zdania ze słowem sämtliche

Mir tun sämtliche Knochen weh.
Der Verein trägt sämtliche Unkosten.
Er hat sämtliche Kosten schon eingerechnet.
Ich habe mir Goethes sämtliche Werke gekauft.
In den Texten waren sämtliche Namen ausgeschwärzt.
Nach dem Reaktorunfall waren sämtliche Organismen in der Umgebung verstrahlt.
das Register, in dem ein Standesamt sämtliche Urkunden über den Personenstand verzeichnet

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber hinaus wurde der Tatbestand von beischlafähnlichen auf sämtliche „unzüchtigen“ Handlungen ausgeweitet.
de.wikipedia.org
Über 7000 Anleger verklagten sämtliche früheren Vorstandsmitglieder, die überwiegend mittellos sind, im Wege der Durchgriffshaftung.
de.wikipedia.org
In der Brassband-Literatur werden traditionell sämtliche Bläserstimmen mit Ausnahme der Bassposaune transponiert und im Violinschlüssel notiert.
de.wikipedia.org
Diese Blockade ist für sämtliche Spielfiguren verbindlich, auch für die Figuren desjenigen Spielers, der die Blockade errichtet hat.
de.wikipedia.org
Dabei werden sämtliche Beziehungen der der Eingangs-, Ausgangs- und Zustandsgrößen in Form von Matrizen und Vektoren dargestellt.
de.wikipedia.org
So galt zunächst das Annuitätsprinzip, sämtliche Magistraturen durften lediglich für die Dauer von einem Jahr ausgeübt werden.
de.wikipedia.org
Sämtliche Serverdienste werden von Beginn an mit eigenen Servern in Eigenverantwortung eingerichtet und gepflegt.
de.wikipedia.org
Das Geschäftsfeld Wärme & Erzeugung bündelt in der Badenova-Gruppe sämtliche Aktivitäten zu Planung, Bau und Betrieb innovativer Wärmeerzeugungsanlagen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren entstanden sämtliche Gütergleise und ein Ablaufberg.
de.wikipedia.org
Alle Aquarien- und Terrarientiere, sämtliche Raubkatzen und ungefähr 90 Prozent aller anderen Tiere waren tot.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sämtliche" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne