Definicje „splitten“ w Słownik ortografii niemieckiej

splịt·ten CZ. z dop.

(Engl) (aufteilen)

der Splịtt <-(e)s> bez l.mn.

kleine spitze Steinchen, die man beim Straßenbau verwendet

■ Roll-

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gleichzeitig splitteten die Grafen die Stadt immer weiter auf.

de.wikipedia.org

Quasi als Notlösung aus solchen Problemstellungen entschied man sich daher in besonderen Fällen, Computerprogramme zu modularisieren und in Teile zu splitten, die nicht gleichzeitig ausgeführt werden mussten.

de.wikipedia.org

Beispiele in der Gastronomie: auf Tisch bonieren, Tisch splitten, Außer Haus Verkauf.

de.wikipedia.org

Zu Beginn eines Projektes arbeiten sie zunächst zusammen und splitten sich dann auf.

de.wikipedia.org

Nach dessen Tod splittete sich das Drogenkartell in zwei Teile.

de.wikipedia.org

Des Öfteren geschieht das Splitten der Frequenzen voll digital.

de.wikipedia.org

Bedeutend wurde auch die Erzeugung von superfeinen Fasern (Mikrofasern) durch das Splitten von mehrlagigen Bikomponentenfasern ab Anfang der 1970er Jahre.

de.wikipedia.org

So splittete er das neuntaktige Fugenthema auf drei Instrumente auf.

de.wikipedia.org

Er splittete das Preisgeld von 5000 Franken auf, verteilte 100 eingeladenen Gästen ein Couvert mit 50 Franken und einem Einzahlungsschein.

de.wikipedia.org

Manche Flugsicherungen splitten den Test auch in zwei Teile, so dass man für den letzten Testteil nur dann eingeladen wird, wenn man die vorhergehenden Tests erfolgreich absolviert hat.

de.wikipedia.org