Definicje „systemfremd“ w Słownik ortografii niemieckiej

sys·te̱m·fremd PRZYM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gerät lässt sich nicht „rooten“, systemfremde Softwareanwendungen (z. B. Jailbreaks) werden somit ausgeschlossen, um die nativen Sicherheitsfunktionen nicht aushebeln zu können.

de.wikipedia.org

Durch ein neuartiges kurvengängiges Radarsystem können auch entferntere gefährliche systemfremde Hindernisse (z. B. Lkw auf Bahnübergang) rechtzeitig erkannt werden.

de.wikipedia.org