Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „umherziehend“ w Słownik ortografii niemieckiej

um·he̱r·zie·hen <zieht umher, zog umher, umhergezogen> CZ. bez dop.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gestaltung von Räumlichkeiten für einen „umherziehenden“ Kaiser lässt sich nur im Zusammenhang mit den Machtverhältnissen und dem Selbstverständnis des Reiches verstehen.
de.wikipedia.org
Als Naturalverpflegungsstation oder Naturalverpflegungsanstalt bezeichnete man ab dem 19. Jahrhundert Einrichtungen, die mittellosen, aber arbeitsfähigen und arbeitsuchenden, umherziehenden Personen Verpflegung und Nachtlager gewährten.
de.wikipedia.org
Dort wurde er eines Tages von einem umherziehenden Porträtmaler besucht, der ihn davon überzeugte, mit Malerei Geld verdienen zu können.
de.wikipedia.org
Diese Art sucht in kleineren Gruppen umherziehend, an Rinden der Bäume nach Insekten.
de.wikipedia.org
Das Königtum wurde als ambulatory kingship (umherziehendes Königtum) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für ihre Nahrung sind sie von blühenden Bäumen abhängig und deshalb stark umherziehend.
de.wikipedia.org
Dort bewacht er nicht nur die Herden, sondern auch die Lager der umherziehenden Nomaden.
de.wikipedia.org
Sie waren darauf angewiesen, ihren Unterhalt als Hausierer und Bettler umherziehend zu bestreiten.
de.wikipedia.org
Seitdem werden immer wieder umherziehende Wölfe im Schutzgebiet und der Umgebung des Nationalparks registriert.
de.wikipedia.org
Die Banden umherziehender Marodeure machten das Leben in den Streusiedlungen zunehmend gefährlicher.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "umherziehend" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский