Definicje „verschlagworten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·schla̱g·wor·ten <verschlagwortest, verschlagwortete, hat verschlagwortet> CZ. z dop. jd verschlagwortet etwas

einem Schlagwort zuordnen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachteil: viele Dateien so zu „verschlagworten“ ist sehr zeitraubend und erfordert ebenfalls viel Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Die Art der verschlagworteten Begriffe reicht von Namen einzelner Personen, Veranstaltungen und Ereignissen bis hin zu Slogans, die aus der Werbebranche oder innerhalb der Nutzergemeinde entstanden sind.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Artikel werden in einer Datenbank erfasst, inhaltlich verschlagwortet und archiviert.

de.wikipedia.org

Das Repertoire war komplett verschlagwortet und ermöglichte die Suche nach Stichworten und Kategorien.

de.wikipedia.org

Es können Videos diskutiert, verschlagwortet und inhaltlich durchsucht werden.

de.wikipedia.org

Seit 1990 ist die neuere Literatur, seit 1992 die gesamte Bibliographie vom Erscheinungsjahr 1956 an, digital erfasst und verschlagwortet.

de.wikipedia.org

Inhalte von Objekten wie Aufsätze oder Monographien können beschrieben werden durch Zuordnung von Schlagwörtern zum Haupt- oder zu den Teilinhalt(en) jenes Objekts (dieser Vorgang wird „Verschlagworten“, Indexierung, schw.

de.wikipedia.org

Zudem können Aufgaben mittels Tags verschlagwortet und durch zusätzlichen Notizen ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck musste das Material entgiftet, repariert, digitalisiert, restauriert, transkribiert und verschlagwortet werden.

de.wikipedia.org

Ferner besteht die Möglichkeit für die Besucher, auch selbst Material hochzuladen und zu verschlagworten.

de.wikipedia.org