Definicje „zueinander passen“ w Słownik ortografii niemieckiej

zu·ei·n·ạn·der·pas·sen, zu·ei·n·ạn·der pạs·sen CZ. bez dop.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5

Przykładowe zdania ze słowem zueinander passen

Sie passen nicht zueinander.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Naturaltausch der Objekte müssen immer (zwei oder mehr) Tauschparteien zusammenfinden, deren Nachfrage(n) bzw. Angebot(e) zueinander passen.

de.wikipedia.org

Dadurch, dass beim Kontaktverfahren ein Segment jeweils gegen sein Nachbarsegment betoniert wird, ist gewährleistet, dass die Fertigteile beim Einbau exakt zueinander passen.

de.wikipedia.org

Kanzel und Kommunionbank, die im Stil zueinander passen, sind in der gleichen Zeit geschaffen worden wie der Hochaltar.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Hauptsendezeit werden etwa 50 % der Zuschauer auf die Nachfolgesendung desselben Senders vererbt, solange die Programme zueinander passen und keine Friktionen entstehen.

de.wikipedia.org

Neben den zusammengefügten Teilen befinden sich zwei kleinere Fragmente, die nicht zu den anderen, aber zueinander passen.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler wählt nun zum Beginn jeder Runde zwei Karten von seiner Hand aus, die sich seiner Meinung nach besonders ähnlich sehen und zueinander passen.

de.wikipedia.org

Wichtig für eine Aufnahme ist, dass die Menschen zueinander passen – wie gute Nachbarn.

de.wikipedia.org

Dazu werden nacheinander folgende Sendungen („Programmstrecken“) vertikal dergestalt programmiert, dass aufeinander folgende Sendungen inhaltlich und im Hinblick auf die angesprochene Zielgruppe möglichst gut zueinander passen.

de.wikipedia.org

Hier stellt man „blind“ Items zusammen, die inhaltlich zueinander passen.

de.wikipedia.org

Er glaubte, dass Haus und Garten auf die umgebende Landschaft abgestimmt und zueinander passen sollten.

de.wikipedia.org