Tłumaczenia dla hasła „çözgü“ w turecko » niemiecki słowniku

çözgü

çözgü

Kette f (Weben)

çözgü

gestreiftes Leinentuch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bir havlı halı, çözgü ve atkı genişliği ve sayısı, hav yüksekliği, kullanılan düğümler ve düğüm yoğunluğundan etkilenir.

tr.wikipedia.org

Bu karakterlerin kilidi, oyunun seviyelerine yerleştirilen bandaj öğeleri toplanarak veya belirli çözgü bölgelerini tamamlayarak açılabilir.

tr.wikipedia.org

Dokuma işletmesinde, çözgü ipliklerine haşıl uygulamanın ana amacı düşük kopuşlu optimum çalışma şartları sağlamaktır.

tr.wikipedia.org

Yani çözgü diyagonalleri kumaş yüzeyinde, yatayla 44°-45° açı yapar.

tr.wikipedia.org

Basit bir tezgâhta çok ince ipekten atkı ve çözgü iplikleriyle dokunmuştur.

tr.wikipedia.org

Halıların çözgü, atkı ve ilme ipliklerinde yün kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Zemini oluşturan atkı ve çözgü iplikleri genellikle aynı renk ve kalınlıkta, deseni meydana getiren iplikler ise ayrı renk ve kalınlıkta olur.

tr.wikipedia.org

Düğümlü havlı halı çözgü ve atkı arasında dokunmuş düğümlerin kesik uçlarından yükseltilmiş yüzeyler veya kazıklar içeren bir halıdır.

tr.wikipedia.org

Samite kumaşta ana çözgü iplikleri kumaşın her iki tarafında zıvana ve desen atkıları tarafından gizlenir, sadece görünür yerde atkıları tutan bağlama çözgüleri bulunur.

tr.wikipedia.org

Kumkapı halılarında atkı, çözgü ve ilme için ipek tercih edilirdi, nadiren de yün halı üretilirdi.

tr.wikipedia.org