Tłumaczenia dla hasła „öğrendiği“ w niemiecko » turecki słowniku

verlernen etw

unutmak -i (öğrendiği bir şeyi)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Doktor, şirket politikasının "dürüst ve önyargısız haber yapma" olduğunu öğrendiği hâlde birtakım şüpheler taşır.

tr.wikipedia.org

Farklılıklara rağmen, her birinin diğerinden çok şey öğrendiği kendine özgü bir arkadaşlıkları var.

tr.wikipedia.org

Yenilikçi ve kışkırtıcı olarak, annesi ve büyük annesinden öğrendiği dikiş ve nakış yeteneğini kullandı.

tr.wikipedia.org

Röportaj sırasında Bieber, bağlılık ve güven inşa etme hakkında öğrendiği şeyleri müziğine yansıtmayı dört gözle beklediğini açıkladı.

tr.wikipedia.org

Uygun bir seçmen örnekleminde bulunan seçmenlere sorulan bir sorudan bu örnekleme dahil olanların %40'ının belirli bir partiye oy verme kararı olduğu öğrendiği kabul edilsin.

tr.wikipedia.org

Yani geleceğe ait öğrendiği gerçekleri yazmaktan kaçınmamış, fakat kitabındaki bu gerçeklere herkes ulaşamasın diye birtakım örtüleme yöntemlerine başvurmuştur.

tr.wikipedia.org

Tibet'te çingenelerden öğrendiği bir teknikle artık kurtadama dönüşmek ya da dönüşmemek onun elindedir.

tr.wikipedia.org

Harvey ile ilişki kurduğu ve ondan bir şeyler öğrendiği için şanslıydı.

tr.wikipedia.org

California'da büyürken hem okulda hem de İspanyol kulüplerinde ve liglerinde oynayarak öğrendiği akıcı İspanyolca konuşuyor.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde öğrendiği pandomim sayesinde vücudunu, jest ve mimiklerini kullanma sanatını geliştirdi.

tr.wikipedia.org