Tłumaczenia dla hasła „öğrenmeye“ w niemiecko » turecki słowniku

wissbegierig

öğrenmeye hırslı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Uzaylı, insanların ellerini tutarak iletişim kurmayı öğrenmeye çalışır, ancak onun bu davranışını insanlar sapıklık olarak algılayıp onu kovalarlar.

tr.wikipedia.org

Harmanlanmış öğrenme çevrimiçi öğrenmeye olan ilgi ve ihtiyacın artmasıyla gelecekte çok büyük önem kazanacak ve çevrimiçi öğrenme kavramının yerini alacaktır.

tr.wikipedia.org

Bir avukat için çalışıp hukuk öğrenmeye başlayan ressam, yalancı şahitlik yapmaya kalkınca 1863 yılından başlayarak dört yıl boyunca orduya hizmet etti.

tr.wikipedia.org

Zombiler öğrenmeye ve bunları uygulamaya, hatta birbirleriyle iniltilerle iletişim kurmaya başlarlar.

tr.wikipedia.org

Bilgisayarlara atanan basit görevler için, makineye eldeki sorunu çözmek için gereken tüm adımları nasıl uygulayacağını bildiren algoritmalar programlamak mümkündür; bilgisayar tarafında öğrenmeye gerek yoktur.

tr.wikipedia.org

Film kendi kendine sörf yapmayı öğrenmeye kalkışan sağır bir çöpçünün öyküsünü konu edinir.

tr.wikipedia.org

Daha sonra ailesinin 8 yaşında hediye ettiği bateri setiyle bateri öğrenmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Hollanda'daki kısa bir eğitim döneminden sonra, 14 yaşında, borsa simsarı olan babasından banka ve kambiyo işlerinin inceliklerini öğrenmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Burada da üçkâğıtçılığın inceliklerini öğrenmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Sauytbay, yetkililerin tutukluları Çince öğrenmeye, telkin derslerine oturmaya ve kamuoyuna itiraflarda bulunmaya zorladığını da sözlerine ekledi.

tr.wikipedia.org