Tłumaczenia dla hasła „önermek“ w turecko » niemiecki słowniku

önermek CZ. cz. przech.

önermek -i

vorschlagen etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Bisikletçiler için altyapı eksikliklerine, güvenlik sorunlarına dikkat çekmek, insanlara çevreci ulaşım olanaklarını göstermek, onları bisiklete özendirmek, varolan yolların ortak kullanımını önermek gibi.

tr.wikipedia.org

Bu düşünce, arzunun değil de tercihin daha temel bir kavram olduğunu önermek için kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Standart modelin ötesindeki fiziği önermek bir etki oluşturabilir.

tr.wikipedia.org

Koç Üniversitesi belirli alanlarda bilimsel ve uygulamalı çalışmalar yapmak, politikalar önermek, akademik birikimi toplumsal, sosyal, ekonomik ve hukuki alanlarda topluma aktarmak amacıyla çeşitli araştırma merkezleri kurmuştur.

tr.wikipedia.org

O zaman ekolojik planlama, peyzaj kullanımı hakkında karar vermek için fırsatlar ve sınırlamalar önermek için biyofiziksel ve sosyo kültürel bilginin kullanımı olarak tanımlanabilir.

tr.wikipedia.org

Uluslararası ortamda ülkelerin ekonomilerine bakılarak sabit bir rejim kurunu önermek zor olmakla birlikte, dünyada anlaşılan genel durum ise, sabit kurdan esnek kur rejimine yatay ve hızlı bir geçişin olduğundan yanadır.

tr.wikipedia.org

Yine de her biri müzikte onları tüketen kadınsı özlemi önermek için anlar buldu.

tr.wikipedia.org

Bölgesel ekonomi ve sanayinin gelişimi için pratik ve mantıklı politikalar tasarlayıp önermek için derinlemesine içgörü ve geniş bakış açısına sahip insan kaynakları geliştirmeyi amaçlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Tukey, istatistikte çok fazla vurgunun istatistiksel hipotez testine (doğrulayıcı veri analizi) verildiğine karar verdi; test edilecek hipotezler önermek için verilerin kullanılmasına daha fazla vurgu yapılması gerekiyordu.

tr.wikipedia.org

Pazar anarşistleri genellikle devleti ortadan kaldırmak ve devletsiz toplumun çeşitli formülasyonlarını önermek isterken mülkiyet ve iş ilişkileri hakkındaki görüşleri önemli ölçüde değişebilir.

tr.wikipedia.org