Tłumaczenia dla hasła „üslubu“ w niemiecko » turecki słowniku

Zeitungsstil

gazete üslubu

Romanik

Roman üslubu/sanatı

Telegrammstil

telgraf üslubu, kısa konuşma vs

Tłumaczenia dla hasła „üslubu“ w turecko » niemiecki słowniku

ampir üslubu

Empirestil m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Açık oturum daha ciddi ve mücadeleci üslupla yapılmasına rağmen, panelde sohbet üslubu hâkimdir.

tr.wikipedia.org

Heyecanlı, kavgacı kişiliği, akıcı, parlak üslubu nedeniyle devrinin diğer yazarlarından daha fazla tanındı.

tr.wikipedia.org

Fakat onun bu üslubu, zaman içinde felsefesinin algılanışını etkileyen kasıtlı çarpıtmaları ve yanlış anlaşılmaları doğurmuştur.

tr.wikipedia.org

Tezkiresinde kullandığı süslü nesir üslubu da ayrıca eserin bir özelliğini teşkil etmektedir.

tr.wikipedia.org

Karakterlerin yerel ağızlarını yansıtırken ölçülü bir üslubu tercih eder.

tr.wikipedia.org

Bir önceki dönemin bezemecilik üslubu ile yeni dönemin doğacılık üslubunu birleştirmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Crisp'in bağımsızlığı, sert üslubu ve tahmin edilemez tavrı yaşlılığında da devam etti.

tr.wikipedia.org

Genelde fotokopi yoluyla dağıtılan fanzin yayınlarının sanal oluşumları olmakla beraber, portal/magazin üslubu ve yapısı taşırlar.

tr.wikipedia.org

Mobilya üslupları ile duvar resimlerinin üslubu birbirini tamamlar niteliktedir.

tr.wikipedia.org

Tutkulu ve bir politikacı için son derece açıksözlü olarak değerlendirilen üslubu beğeni toplamaktadır.

tr.wikipedia.org